top of page
CHAUFFRAY


Exportation des œuvres d'art et trésor national : le prix de l'incohérence (publication dans La Gazette Drouot n°15 du 17/04/26)
Exportation des œuvres d'art et trésor national : quand l'État s'affranchit du régime qu'il impose. Affaires Courbet, Rothschild, proposition de loi Grosperrin.
Célia Chauffray
20 avr.2 min de lecture


LCB-FT et marché de l'art : intervention dans l'émission Lex Inside sur B Smart (16/04/2026)
Marchands d'art, galeries, antiquaires : obligations LCB-FT, déclaration de soupçon, KYC. Célia Chauffray, avocate spécialisée, intervenait dans Lex Inside sur B Smart le 16 avril 2026.
Célia Chauffray
4 sept. 20251 min de lecture


Vols d'œuvres d'art et réponse pénale : intervention sur RFI (18/10/2026)
Un an après le casse du Louvre, intervention sur RFI sur les vols d'œuvres d'art ciblées pour leur matière et sur les limites de la circonstance aggravante prévue pour les biens culturels.
Célia Chauffray
4 sept. 20252 min de lecture


Recel d'oeuvre d'art et bonne foi de l'acheteur, interview dans l'émission Lex Inside (10/02/2026)
Retrouvez ici mon interview sur le thème de la bonne foi de l'acheteur en matière de recel d'oeuvres d'art par Arnaud Dumourier dans l'émission Lex Inside (Bsmart Tv), diffusée le mardi 10 février 2026. Vous vous interrogez sur la sécurité juridique d'une acquisition, ou vous cherchez à recouvrer une œuvre dont vous avez été dépossédé. Un premier échange permet de cerner les actions envisageables et leur articulation.
Célia Chauffray
3 sept. 20251 min de lecture


Faux tableau : ce que vaut une expertise pénale devant le juge civil (TJ Paris, 2 juill. 2026)
Une expertise pénale concluant au faux ne suffit pas toujours devant le juge civil. Analyse de TJ Paris, 2 juill. 2026 (Henri Martin) et conseils.
Célia Chauffray
il y a 5 heures11 min de lecture


Œuvre confiée à un comité d'authentification : cinq ans pour en obtenir la restitution (TJ Paris, 1er oct. 2026)
Remettre une œuvre à un comité d'authentification, c'est conclure un dépôt : l'action en restitution se prescrit par cinq ans. TJ Paris, 1er oct. 2026.
Célia Chauffray
il y a 6 jours8 min de lecture


Dessin ancien certifié : le doute sérieux sur l'authenticité suffit à annuler la vente (TJ Paris, 1er oct. 2026)
Un doute sérieux sur l'authenticité suffit à annuler la vente d'une œuvre certifiée sans réserve. Analyse de TJ Paris, 1er octobre 2026, n° 22/02945.
Célia Chauffray
19 oct.12 min de lecture


Doute sur l'authenticité d'une œuvre : obtenir une expertise judiciaire avant tout procès (article 145 CPC)
Un doute sur l'authenticité d'une œuvre peut justifier une expertise judiciaire avant tout procès, sur le fondement de l'article 145 du code de procédure civile.
Célia Chauffray
23 sept.8 min de lecture


Domaine public mobilier : pourquoi l'imprescriptibilité déplace tout le risque sur l'acquéreur
En bref Un bien culturel incorporé au domaine public mobilier d'une personne publique française (œuvre d'un musée de France, pièce archéologique, manuscrit d'un fonds public) est inaliénable et imprescriptible (article L. 3111-1 du Code général de la propriété des personnes publiques). Cette qualification prive l'acquéreur de la protection ordinaire de l'article 2276 du Code civil : la possession, même paisible, prolongée et de bonne foi, ne vaut jamais titre face à la person
Célia Chauffray
28 juil.9 min de lecture


Marchand, mandataire ou vendeur : la qualification de l'intermédiaire, angle mort du marché de l'art
Mandataire, courtier ou vendeur pour compte propre : dans le marché de l'art, la qualification de l'intermédiaire décide seule de l'obligation de rendre compte et de révéler la marge. Analyse, avec l'affaire Bouvier-Rybolovlev pour illustration.
Célia Chauffray
22 juil.9 min de lecture


Authenticité d'une œuvre d'art : les limites du recours à l'expertise
Expertise privée ou judiciaire, doute sérieux, charge de la preuve : les fondamentaux probatoires applicables aux litiges sur l'authenticité d'une œuvre d'art, par Célia Chauffray, avocate au Barreau de Paris.
Célia Chauffray
25 juin12 min de lecture


Loi n° 2026-351 du 9 mai 2026 sur la restitution des biens culturels issus de la période coloniale : mécanisme, procédure et limites structurelles
Homme-requin Dahomey - restitué au Bénin par la France le 10/11/2021 Ce post synthétise le contenu d'un article publié par Timothée Bellanger, avocat au barreau de Paris, et moi-même sur Village de la Justice (lien vers l'article complet en bas de page). En bref La loi n° 2026-351 du 9 mai 2026 instaure pour la première fois en droit français un mécanisme général et permanent de restitution des biens culturels appartenant aux collections publiques françaises, lorsqu'ils ont f
Célia Chauffray
4 juin8 min de lecture


Importation d'œuvres d'art en Italie : les risques pénaux pesant sur l'acquéreur de bonne foi (2026)
La Loi italienne n° 22/2022 expose tout acquéreur d'une œuvre d'origine italienne à des poursuites pénales (2 à 6 ans). Analyse complète des risques et protections.
Célia Chauffray
1 juin11 min de lecture


Restitution des biens culturels : le droit international face à ses limites structurelles
Convention UNESCO 1970 non directement applicable, Unidroit 1995 jamais ratifié, convention de Nicosie ignorée : le droit international de la restitution des biens culturels est riche en textes et pauvre en effectivité. Analyse des mécanismes, des ratifications françaises et de leurs limites.
Célia Chauffray
5 mai15 min de lecture


Restitution d'un Modigliani spolié sous l'Occupation : les enseignements de l'affaire Stettiner c/ Nahmad
La New York Supreme Court ordonne la restitution d'un Modigliani spolié sous l'Occupation à la succession Stettiner. Analyse juridique des implications pour le marché de l'art.
Célia Chauffray
23 avr.4 min de lecture


Marchands d'art et LCB-FT : analyse des deux nouvelles décisions rendues par la CNS en 2026
La CNS a rendu publiques quatre décisions visant des marchands d'art entre 2023 et 2026. Elles révèlent des exigences précises et constantes : cartographie personnalisée, identification formelle des clients et bénéficiaires effectifs, vigilance documentée. La première publication nominative dans ce secteur, prononcée contre la Galerie Maeght, marque un tournant.
Célia Chauffray
22 avr.14 min de lecture


Recours civils oeuvre d'art volée : vue d'ensemble des actions possibles
Revendication, garantie d'éviction, nullité de la vente de la chose d'autrui : les trois recours civils face au vol d'une œuvre d'art, leurs délais et leur articulation.
Célia Chauffray
27 févr.8 min de lecture


LCB-FT et marché de l'art : la conformité attendue des marchands d’art
Marchands d’art : obligations LCB-FT (10 000 €), KYC, bénéficiaire effectif, examen renforcé, déclaration de soupçon, conservation 5 ans.
Célia Chauffray
16 févr.6 min de lecture


Certificat d’authenticité : quelle valeur en cas de litige ?
Certificat d’authenticité : quelle valeur juridique en cas de litige ? Comprenez les risques, la jurisprudence récente et les bons réflexes pour vous protéger.
Célia Chauffray
1 févr.7 min de lecture


Authenticité d'une œuvre d'art : critères et recours
Comprendre l’Authenticité d'une oeuvre d'art : critères selon les types d’œuvres, preuves à réunir, erreurs fréquentes et recours en cas de litige.
Célia Chauffray
21 janv.10 min de lecture


Œuvres d'art volées : vol, escroquerie, recel
Comprendre les œuvres d'art volées : vol, escroquerie et recel, preuves à réunir, réflexes utiles et démarches.
Célia Chauffray
8 janv.7 min de lecture
bottom of page